Translation of "il loro capo" in English


How to use "il loro capo" in sentences:

Il loro capo ha detto che odiano talmente Roma che vogliono solo sottrarsi alle sue leggi.
Their leader said their hatred of Rome was such... that all they wished was to escape from her rule.
Non si seppe mai, poiché il loro capo cavalcò verso sud mentre i bambini andarono a nord con i Vanir.
It was never known, for their leader rode to the south while children went north with the Vanir.
Affronterai anche la Bestia, il loro capo.
You will face the Beast, who is their leader.
Non sappiamo nemmeno chi è il loro capo.
We don't even know who their leader is.
Il loro capo andò a fare i bisogni e non tornò mai più.
Their troop leader went to relieve himself, and hasn't been heard from since.
Il loro capo e' zio Kolja, andava a scuola con nostro padre.
Uncle Kolya is the chief there, he was dad's classmate.
Abbiamo ucciso la madre, ma non il loro capo.
We killed the mother but not the leader.
"Uccidi il loro capo e perderanno la loro forza".
"Kill their leader and they will break."
Il 40 cavalleria ha inie'iato tutto questo, impiccando il loro capo.
The 4th Cavalry started all this by hanging their chief.
Arthur Castus è il loro capo.
Arthur Castus is their leader. Arthur?
E il loro capo disse: "Tagliate tutti gli alberi dritti."
And the manager in charge said, "cut all the straight trees."
Non vogliono ospitalità, il loro capo è Beowulf
But they are no beggars, and their leader Beowulf is an imposing...
Si dice che il loro capo, un uomo di nome Davos, sia un grande veggente.
It is said that their leader, a man named Davos, is a great seer.
Il loro capo parlò a nome di tutti i guerrieri di quella terra.
Their leader spoke for all the warriors of the land.
Suggerisco di trovare chi ha ucciso il loro capo, e offrirlo come segno di pace.
What I suggest we do is we find out who killed their leader and offer them up like a peace offering.
Il loro capo Malekith creò un'arma da quell'oscurità... e venne chiamata Aether.
Their leader Malekith made a weapon out of that darkness and it was called the Aether.
Uno dei molti gruppi formatisi dalla gang dei Mutanti, dopo che Batman ha sconfitto il loro capo.
One of several splinter groups that formed from the Mutant gang after their leader was defeated by the Batman.
Te l'ho detto, sono il loro capo.
I told you, I'm their leader.
Dieci anni fa, il loro capo, Lucy Mirando, ha cercato tra le creature sfigurate dei loro laboratori le 26 più carine, come la tua Okja.
So ten years ago, their boss, Lucy Mirando, went inside the lab and dug around amongst all the disfigured creatures to find the 26 prettiest ones, like your Okja.
Peccatori, pervertiti e anche quelli che hanno rinchiuso il loro capo.
Sinners, deviants... and those that locked up their leader.
Che Jedikiah aveva trasformato il loro capo coraggioso in un... in un mostro... che non ero piu' uno di loro?
That Jedikiah had turned their fearless leader into a freak. That I wasn't one of them anymore.
Il loro capo si chiama Shredder... e si avventerà su di voi con ferocia.
Their leader, The Shredder, will come at you with ferocity.
Si', dobbiamo togliere di mezzo il loro capo.
Aye, we're going to take out their leader.
Hanno detto anche che sei il loro capo.
They also said you were their leader.
Mi sono imbattuto nei loro rendiconto, e stanno spendendo un sacco da quando il loro capo e' morto.
Tapped into their credit reports. They've spent a lot of money since their boss's death.
John ritiene che lei abbia provato a contattare il loro capo.
John seemed to think that you've tried to contact their leader.
Perche' stanno facendo quello che gli ha detto il loro capo.
Because they're doing what their leader told them.
Chiedo che giustiziate il loro capo. Questo cosiddetto Alto Passero.
I ask that you execute their leader, this so-called High Sparrow.
Se Skye ha fatto la sua parte e il loro capo ha accettato di incontrarmi, io mi occupero' del resto.
If Skye's done her job and their leader agrees to meet, I'll handle the rest.
Wells non e' soltanto il loro capo, Felicity.
Wells isn't just their boss, Felicity.
Ha anche ammesso che sei tu... - il loro capo operativo.
He admitted that you were their handler.
Per quanto riguarda i tuoi uomini, il loro capo ha appena ordinato loro di attaccare.
As far as your men are concerned, their boss just gave them orders to invade.
Saranno scritti altri articoli come 'Massacro a Cigar City'... e il loro capo verra' sbattuto fuori.
More articles like "Cigar City Slaughter" are gonna get written. And the chief's gonna get pushed out.
Dice che il nipote'ha parlato con il loro capo.
She says her grandson spoke to their leader.
Il loro capo era un uomo come me.
They were lead by a man like myself.
Il loro capo, un uomo di nome Carter Hall, aveva quasi ucciso uno dei loro nemici, un tizio di nome Icicle.
Their leader -- a man named Carter Hall -- Almost killed one of their enemies... Someone named the Icicle.
Per qualche ragione ti vedono come il loro capo.
For some reason they look to you like you're the leader.
A quanto pare Jack e' il loro capo e li incoraggia a fare cose del genere.
Apparently, Jack's their ringleader, encouraging them to do this kind of stuff.
Secondo gli Eight Street Locos, Fratello Sam ha fatto sparire il loro capo, Julio Benes.
Eighth Street Locos blame Brother Sam for the disappearance of their shot caller, Julio Benes.
E' ancora il loro capo... non aprono bocca.
He's still their boss. Nobody's talking.
Voglio dimostrare che siete il loro capo e il loro re.
I'm proving you're their leader and king.
Il loro capo se ne sta andando.
They're all seeing their boss off.
(Risate) Tra l'altro, sapete che alcune persone sono preoccupate che il loro capo o datore di lavoro scopra foto imbarazzanti su Facebook?
(Laughter) Now, incidentally, you know how some people are kind of worried that their boss or employee is going to discover embarrassing photos of them on Facebook?
Un paio di settimane dopo, il loro capo, Frank McClure, li convoca in ufficio e dice, "Ragazzi, vi devo chiedere una cosa riguardo a questo progetto su cui state lavorando.
A couple weeks later, their boss, Frank McClure, pulls them into the room and says, "Hey, you guys, I have to ask you something about that project you were working on.
4.7399880886078s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?